投稿

7月, 2017の投稿を表示しています

新しい未来へ

イメージ
 日本語教育センターの別科は今月の末に終了するつもりだ。それで、私の日本でのこの一年間もそろそろ終わりにする。今学期は、意外に忙しくになったが、始まりの時の目標が大体できそうだ。その目標は、試験に合格することではなく、本当の日本語力をつけるなることだ。というのは、自然に話せることと書くことだ。一年前の今頃、私は日本語であまりしゃべられなかった。日本語教育センターへの出願書は英語で書いて、日本に到着した後でも、英語で交流して、困ったことがたくさんあった。先学期で、段々基本的な会話ができるようになった。今学期は書くことをよく練習して、うまくて速くはく書くようになった。書き言葉も多く学んでおり、文章のなかで使ってみた。実は、先学期このブログで学ぶ日本語2の授業を一回だけ聞いたことがあったが、オリエンテーションの後ですぐあきらめた。それで、今学期選んで学ぶのはよかったと思った。  今まで一番楽しかったのはやはり第二目の好きなことについてのテーマだ。あのとき私は好きな日本のドラマに基づいて文章を書いた。なぜなら、前からずっと中国語の字幕で見ている日本のドラマを、日本語で紹介して、感想や印象などを伝えたのが素晴らしいと思ったから。私は日本の文化と言葉に関する興味は、ドラマとアニメから持つようになった。それで、「きっと日本語で理解できた」という気持ちが出てきた。本当に楽しく書いた文章だった。  一番大変だった文章は、おすすめの場所のテーマだった。私は好きな美術館にしたいから、専門的な言葉がいっぱい必要だった。辞書で調べて、サイトに確認したうえで、紹介してみた。しかし、すきな芸術家の作品は、観念や意味などのことが複雑なので、日本語で正しく紹介することは大変だった。  最近、脚本家の仕事は急に忙しくなった。授業と仕事の両方のプレッシャーが重いので、毎日諦めたい気持ちを持っている。「もう我慢できない」「死ぬまでにスゲジュールが完成できない」と思っているが、やはり学校のことを諦められない。三年前この仕事を始めて以来、いつも仕事と勉強を同時にやっている。しかし最近のような状態はあまりないと思う。八月に帰国するつもりなので、気持ちが微妙になった。というのは、今の生活が大変なのに、将来必ず懐かしい気持ちを持つようになる。もっと大切にしたほうがいいと考えているが、早く終わりにしたい。同時に...

蜷川実花のInstagramを見よう

イメージ
私は蜷川実花という芸術家のInstagramが好きです。ちょっと紹介したいと思います。蜷川実花は日本の有名な写真家と映画監督です。演出家の蜷川幸雄の娘です。私は初めて蜷川実花の作品を見たのは、俳優小栗旬のある写真でした。小栗旬はきれいな着物を着て、明るい色の花でいっぱいのカーペットの上で寝ています。その写真を見たとき、私はショックを受けて、とてもあでやかで美しい写真だと思いました。一般的に日本の写真家の作品は、薄い色を使って、冷たい風格にするというイメージがありましたが、急に蜷川実花の作品が気に入れました。 それで、蜷川実花のInstagramをフォトーしました。イメージは意外に親切になりました。というのは、すごい写真家として、プロみたいな写真を貼っているだけじゃなくで、日常的な写真もいっぱいポストしていました。旅行したことがたくさんありますから、蜷川実花は世界中色々な国で綺麗な写真を撮りました。それで、Instagramでみんなとシェアしました。そのような旅行の写真の中で、私が一番好きなのは、実花さん香港で撮った写真です。香港の夜景や町の景色などは実花さんの作品の同じ艶やかなイメージがありますので、実花さんが撮った香港の写真は、素晴らしいと思ういます。 実花さんは、母として、可愛い息子さんの写真もよく貼っていました。そのような写真の中で、芸術家としての実花ではなく、優しい母の実花が見られます。旅行の途中、ずっと息子さんを連れて行きました。子供の視点にっとてから見た景色は、写真の中できちんと伝えられました。天才の芸術家は、やはり明るく、優しい人間だと思いました。この世界を愛している心を持って、この世界の美しさを発見します。それで素晴らしい作品は完成できます。 みなさんもし良かったら、蜷川実花のInstagramを見ませんか。